Remote control to turn on and off electrical appliances
|
Control a distància per a engegar i apagar els aparells elèctrics
|
Font: MaCoCu
|
Integrated remote control and diagnostics included.
|
Diagnòstic i control a distància integrats inclosos.
|
Font: AINA
|
Remote Repair and Control of Devices
|
Reparació i control a distància dels aparells
|
Font: AINA
|
A toy tank with a remote control.
|
Un tanc de joguina amb control a distància.
|
Font: NLLB
|
Reduction of displacements and systematic visits (possibility of warning and remote control).
|
Reducció dels desplaçaments i visites sistemàtiques (possibilitats d’alerta i de control a distància).
|
Font: AINA
|
Rapid problem resolution and remote control of application and production parameters.
|
Resolució ràpida de problemes i control a distància dels paràmetres d’aplicació i de producció.
|
Font: HPLT
|
The alarms are placed on poles, and are activated by the neighbors with a remote control.
|
Les alarmes es col·loquen sobre pals, i són activades pels veïns amb un control a distància.
|
Font: AINA
|
This area specializes in remote control systems for irrigation equipment, drives and fertigation.
|
Aquesta àrea s’especialitza en sistemes de control a distància dels equips de reg, impulsions i fertirrigació.
|
Font: AINA
|
My eighth remark is to point out the importance of using digital means to provide certain medical services, diagnosis, and monitoring at a distance, notably in more remote areas.
|
L’octava té per objecte assenyalar la importància de l’ús de mitjans digitals per a prestar determinats serveis mèdics de diagnòstic i control a distància, sobretot en les zones més remotes.
|
Font: Europarl
|
If it is done from other alternatives, there is the danger of having a theoretically similar program, but with remote control.
|
Si es fa des d’altres alternatives, es corre el perill de tenir un programa teòricament similar, però amb control a distància.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|